Home
About Us
Energy Assistance
Homeownership
Board of Directors
Financial Management
Community Outreach
Other Languages
Contact Us

Links of Interest
Current Job Openings
2006 Annual Report
Community Clinics
Fall 2007 Newsletter
Home Stretch Classes
Employment Counseling
Press Room
Service Locator
Calendar of Events

Related Organizations
Comm. Action Partnership
MN Community Action
MN Council for Nonprofits
Dept. of Human Services Network for Good
US Department of HUD
MN Housing Finance Agcy.
Hennepin County
JNC Wage & Budget Calc.
More Links of Interest
Join Our Mailing List
Email Address:

Google

Hennepin County Votes

Vote para ejercer una influencia

Votar es la clave de nuestra democracia. Sin embargo, solamente alrededor del 50% de los posibles votantes ejercerán su derecho al voto este año.

Participe en su gobierno inscribiéndose para votar hoy mismo.

Cuando decide votar, usted está mejorando su país. Nuestro gobierno tiene como propósito representar a todas las personas; si elige no votar, está eligiendo que otro determine su futuro.

 Votar es fácil; simplemente eche un vistazo las siguientes páginas para saber más al respecto.

 ¿Quién puede votar?

Usted puede votar si:

·          es mayor de 18 años

·          es ciudadano de los EE.UU.

·          ha residido en Minnesota durante al menos 20 días antes de las elecciones

·          no es un criminal convicto sin derechos civiles

·          no está bajo la tutela de otra persona

·          no es legalmente incompetente

 ¿Dónde puedo votar?

Usted votará cerca de su casa o de su escuela. Para averiguar adónde debe ir a votar, llame al departamento de elecciones del Condado de Hennepin (Hennepin County Elections Department) al 612-348-5151 o visite www.cashenn.org

 ¿Cuándo debo votar?

Las elecciones primarias de este año son el 10 de septiembre, y las generales el 5 de noviembre. Los lugares para votar generalmente están abiertos entre las 7 a.m. y las 8 p.m.

Cargos que aparecen en la balota de este año:

·          Senador y representantes de los EE.UU.

·          Gobernador y vicegobernador

·          Secretario de Estado

·          Auditor estatal

·          Fiscal general

·          Senadores estatales

·          Representantes estatales

·          Oficiales del poder judicial estatal

 Balotas para personas ausentes

Para algunas personas, como los ancianos, las personas que están de vacaciones o las personas con discapacidades, llegar a las urnas puede resultar difícil o imposible. La balota de persona ausente le permite votar sin tener que asistir a las urnas. Puede votar por medio de esta balota si:

·          Está lejos de casa

·          Tiene una enfermedad o discapacidad

·          No puede asistir al lugar de votación debido a una festividad o creencias religiosas

·         Llame al 612-348-5151 para obtener más información

 

 

 

Our Vision ~ CAPSH will be the preeminent poverty fighting agency in suburban Hennepin County.
About Us | Contact Us | Press Room | Other Languages| Login| ©2005 Community Action Partnership of Suburban Hennepin