Lugares de Interes

Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.

En la Casa Blanca en Español

El IRS en español

FirstGov en Español - Información y Servicios del Gobierno de los Estados Unidos

El Calendario de CASH

Clínicas Comunitarias

Orientación Para inquilinos
Join Our Mailing List
Email Address:

Google

Servicios de apoyo para alquileres

Acción Comunitaria para las Áreas Suburbanas de Hennepin (Community Action Partnership of Suburban Hennepin, CAPSH) brinda servicios de apoyo para alquileres, con el fin de ayudar a los residentes de bajos ingresos de dichas áreas del condado a obtener su vivienda y conservarla. Los Servicios de Alojamiento Rápido y de Educación de los Inquilinos son dos programas que CAPSH maneja actualmente para auxiliar a quienes tienen necesidades de vivienda. Nuestros asesores ofrecen asistencia adecuada a las necesidades de los clientes, respondiendo a sus preguntas y aconsejándolos sobre los recursos económicos y educativos disponibles.

Servicios de a lojamiento rápido
CAPSH es uno de los cuatro proveedores de Alojamiento Rápido en el condado de Hennepin. El programa de Alojamiento Rápido ayuda a las familias a mudarse desde un albergue para personas sin hogar a una vivienda segura, decente y cómoda. CAPSH es el único proveedor dedicado a encontrar vivienda para esta clase de personas en las comunidades suburbanas de Hennepin.

 

Proceso de admisión: El acceso al programa sólo se realiza por medio de los inspectores del condado de Hennepin. No se admiten clientes que no pertenezcan al sistema de albergues autorizados del condado.

Gestión de casos: Cuando un inspector del programa de Alojamiento Rápido envía a CAPSH a una familia sin hogar, el gestor de casos del programa se encuentra con ella en el albergue y la asiste para encontrar en las áreas suburbanas del condado de Hennepin una vivienda que esté a su alcance. Posteriormente, la ayuda a establecerse en su nueva comunidad.

Formación de los inquilinos
LaMinnesota Renters’ Guide (Guía de inquilinos de Minnesota) ha sido pensada para ayudar a una persona o familia a encontrar una vivienda que pueda alquilar y en la que pueda continuar viviendo en el futuro. Hay mucho para aprender sobre alquileres: cómo encontrar un lugar adecuado para cada cliente, cómo permanecer en él y cómo proceder cuando decide mudarse. Esta guía ayuda a los individuos a ser buenos inquilinos y a la vez inteligentes.

Descargue la versión completa en inglés

Descargue la versión completa en español

 

 

Nuestra visión ~ Acción Comunitaria para las Áreas Suburbanas de Hennepin será la agencia más importante de
lucha contra la pobreza en las áreas suburbanas del condado de Hennepin.
Quiénes somos | Contacto | Materiales Españoles | English Version | ©2005 Community Action for Suburban Hennepin